-
1 obtain
transitive verbbekommen [Ware, Information, Hilfe]; erreichen, erzielen [Resultat, Wirkung]; erwerben, erlangen [akademischen Grad]* * *[əb'tein](to get; to become the possessor of: He obtained a large sum of money by buying and selling houses.) erlangen- academic.ru/51080/obtainable">obtainable* * *ob·tain[əbˈteɪn]( form)I. vt▪ to \obtain sth [from sb] (to be given) etw [von jdm] bekommen [o erhalten]; (to go and get) sich dat etw [von jdm] verschaffeniron is \obtained from iron ore Eisen wird aus Eisenerz gewonnento \obtain information sich dat Informationen verschaffento \obtain approval eine Genehmigung einholen [o erlangen]to \obtain permission eine Erlaubnis erhaltenyou must first \obtain permission Sie müssen sich erst eine Genehmigung besorgenimpossible to \obtain nicht erhältlich* * *[əb'teɪn]1. vterhalten, bekommen; result, votes also erzielen; knowledge erwerbento obtain sth through hard work — etw durch harte Arbeit erreichen; possession sich (dat) etw mühsam erarbeiten
to obtain a divorce — die Scheidung ausgesprochen bekommen
to obtain sth for sb — jdm etw beschaffen or verschaffen
2. vi (form)gelten; (rules also) in Kraft sein; (customs) bestehen, herrschen* * *A v/t1. erlangen, erhalten, bekommen, sich etwas verschaffen:obtain sth by flattery sich etwas erschmeicheln;obtain legal force Rechtskraft erlangen;details can be obtained from Näheres ist zu erfahren bei;obtain sth for sb jemandem etwas beschaffen2. seinen Willen, seine Wünsche etc durchsetzen3. erreichenB v/i1. (vor)herrschen, bestehen, üblich sein:the custom obtains es besteht die Sitte, es ist üblich2. in Geltung sein, Geltung haben, in Kraft sein3. obs siegen, Erfolg haben* * *transitive verbbekommen [Ware, Information, Hilfe]; erreichen, erzielen [Resultat, Wirkung]; erwerben, erlangen [akademischen Grad]* * *v.aneignen v.bekommen v.besorgen v.erhalten v.erreichen v.erwirtschaften v.erzielen v.
См. также в других словарях:
injunction — UK [ɪnˈdʒʌŋkʃ(ə)n] / US noun [countable] Word forms injunction : singular injunction plural injunctions legal an order from a court that prevents someone from doing something seek an injunction: Her lawyers are to seek an injunction preventing… … English dictionary
injunction — in|junc|tion [ ın dʒʌŋkʃən ] noun count LEGAL an order from a court that prevents someone from doing something: seek an injunction: Her lawyers are to seek an injunction preventing the deportation. grant an injunction: The court refused to grant… … Usage of the words and phrases in modern English
injunction — in|junc|tion [ınˈdʒʌŋkʃən] n [Date: 1400 1500; : Late Latin; Origin: injunctio, from Latin injungere; ENJOIN] 1.) law an order given by a court which tells someone not to do something injunction against ▪ The family is seeking an injunction… … Dictionary of contemporary English
injunction — An order by a court directing that a party act or refrain from acting in a given way. Generally, injunctions are difficult to obtain and may require the posting of a bond to pay for possible damages to a party who may be wrongfully enjoined.… … Glossary of Bankruptcy
Injunction — For restraining or protective orders (family law harassment), see Restraining order. An injunction is an equitable remedy in the form of a court order that requires a party to do or refrain from doing certain acts. A party that fails to comply… … Wikipedia
injunction — A court order that makes certain acts illegal. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary * * * injunction in‧junc‧tion [ɪnˈdʒʌŋkʆn] noun [countable] LAW an court order, usually stating that someone must not do something. Sometimes an… … Financial and business terms
injunction — noun 1 court order ADJECTIVE ▪ interim, preliminary ▪ temporary ▪ permanent ▪ court ▪ federal … Collocations dictionary
obtain — verb ADVERB ▪ fraudulently, illegally, unlawfully (BrE, law) ▪ legally ▪ recently VERB + OBTAIN ▪ … Collocations dictionary
Anti-suit injunction — In the area of conflict of law, anti suit injunction is an order issued by a court or arbitral tribunal [Lévy, Laurent, Anti suit Injunctions Issued by Arbitrators , in Emmanuel Gaillard (ed.), Anti Suit Injunctions In International Arbitration… … Wikipedia
preliminary injunction — see injunction Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. preliminary injunction … Law dictionary
permanent injunction — ➔ injunction * * * permanent injunction UK US noun [C] ► LAW a permanent order given by a court of law that tells someone either to do or not do something: seek/grant/obtain a permanent injunction »They obtained a permanent injunction against the … Financial and business terms